Creo que aquí estaría el problema.
Tener los derechos para hacer juegos de El Señor de los Anillos no significa tener derechos para hacer juegos de las pelis de El Señor de los Anillos.
Creo que por eso en PS2 salió esto:

O esto:

Que tenían licencias para hacer juegos de ESDLA y que se aprovechaban del éxito de las pelis de ESDLA pero que no podían usar cosas de las pelis de ESDLA porque no tenían en sí los derechos para hacer juegos de las pelis de ESDLA, el diseño de sus personajes y escenarios y demás tenía que ser distinto, aunque fuera ligeramente.
Y creo que ésa es la razón por la que salen juegos como los 2 Mordor, en los que llevas a un tío que se parece al Aragorn de las pelis un poco pero no es Aragorn, paseando por un Mordor que no es el de las pelis y matando a orcos que no son los de las pelis, o Gollum, en el que llevamos a Gollum, sí, pero no es el Gollum de las pelis, ni se mueve por escenarios que vemos en las pelis...
Porque creo que tienen derechos para hacer juegos de ESDLA, pero no de las pelis de ESDLA.