Melon tampoco es que sea despectivo cuando se llaman entre ellos maricón.
Que se llamen entre ellos lo que les dé la gana, siempre que se acepte entre todas las partes, claro, pero que se corten en llamarle ciertas cosas a los demás.
Yo también he visto gays que a sus amigas les llaman cosas como "chocho" o directamente "puta", y no eran en plan ofensivo, era en plan cariñoso, era en plan de por ejemplo estar en una discoteca y escuchar cosas como: "Venga, puta, vamos a por unos chupitos" o "Venga, chocho, vamos a bailar un rato"...
Pero significan lo que significa, y llego yo a ser la mujer que recibe esos insultos y al gay en cuestión le termino diciendo cuatro cosas, y eso si es que he sido capaz de aguantarme el saltarle cuatro dientes de una hostia, porque no me daría la gana de aguantar eso.
Los gays parece que tienen vuestro permiso para ser los seres más misógenos que puede haber en el planeta, al menos a la hora de hablar, y sinceramente es algo que nunca entenderé.