woniidanio
Y lo que le queda a la pobre por escuchar y aprender 😆 Pero vaya, es algo que ocurre en todos los países. Yo al final de mi estancia en Tuscaloosa (Alabama) entendía de puta madre a los sureños de EE.UU., incluso a las afroamericanas mayores, que tienen un acento muy particular. Luego a los británicos no los entiendo, ya sean del sur o del norte. Lo doy por causa perdida.
La gente también manda narices lo bruta que es. Yo a los extranjeros, e incluso a los que vienen del norte de Despeñaperros, les hablo en perfectisimo castellano. Cierto es que me tengo que lubricar la boca para que la lengua no se me atasque, pero al menos pongo de mi parte para me entiendan lo mejor posible.