Arda
En ese sentido el original tenía más interacción. Pero es un juego orientado a la historia, luego tenías el juego libre pero vamos, la ciudad está para dar contexto a la historia y está muy viva pero no era un gta.
Pero mola una policía más real, te multa por exceso de velocidad y si tratas de escapar entonces ya te persigue, no puedes ir por la calle con un arma en la mano si te ven tratarán de detenerte etc. En el remake la vi peor hecha, de hecho aunque no tengas un poli en un kilómetro a la redonda si haces alguna cosa ya te perseguían (¿cómo se enteran?)
El remake en eso es más limitado, como el puente levadizo en el original había tráfico de barcos y podías pillarlo levantado, en este sólo en un punto por historia.
El gunplay del original era muy suyo porque es anterior a los sistemas de cobertura pero tenías que ponerte a cubierto, asomarte manualmente para disparar y volver a parapetarte.
El remake convierte el juego en algo más asequible lo que está bien también pero para mí no llega a reemplazarlo.