Con este tipo de juegos tienes que ir con mentalidad de que estás jugando a un Arcade, es decir, que disfrutes la jugabilidad y el ir mejorando al personaje poco a poco, e ir avanzando y aprendiendo a medida que juegas.
No es ni mucho menos un juego difícil o pesado. Vamos, tendría que mirar cuándo me pasé el juego por primera vez (los créditos, no el true ending que depende de farmeo de unas piezas en cada mapa) pero me duró muy poco. Llega un momento que al dominar un par de armas y con los atajos llegas a los últimos biomas en muy poco tiempo.
Lo dicho, disfruta del juego y de lo que ofrece y no le prestes tanta atención a ir avanzando los biomas. Cada vez se te hará más fácil, es lo suyo en este género.