A ver, estas cosas tienen que seguir una normativa y tener unos permisos y demás, tus vecinos pueden querer un ascensor o no, pero la última palabra no la tienen ellos.
Si van los que tengan que ir a verificar si el ascensor puede hacerse y lo aprueban es que se puede, si no no, lo que digan tus vecinos al final es irrelevante.
Si tu duda es más bien logística, de cómo físicamente puede caber un ascensor ahí, decirte que en el antiguo piso de mis abuelos también parecía imposible que cupiera y al final lo metieron y quedó de puta madre, sólo puedo decir eso 🤣.