Calvel a ver, hay de todo; yo viví ahí muchos años y en tu día a día encuentras muchos magrebies integrados. También muchos que no, claro. Al final me imagino que las variables que determinan una buena asimilación son muchas, pero si el flujo es el adecuado y la presión integradora la adecuada, acaba lográndose.
El ejemplo lo vivimos incluso con culturas más cercanas: en mi juventud, llegaba un niño alemán o penínsular al pueblo y, al ser el único que no hablaba mallorquín, acababa aprendiéndolo en poco tiempo y convirtiéndose en uno más. Ahora llegan veinte de golpe y se montan su comunidad guiri propia. ¿Por qué? Porque han llegado más de los que el pueblo podía asimilar y porque se les ha dejado tener su bar guiri todo en inglés, su centro de actividades para ellos, etc. Con culturas más diferentes y primitivas pasa lo mismo, pero hace falta meter más caña y regular más su llegada.