JimmyLee Me parece bien. Digo más, cuanto más cutre mejor, a la altura de las chorradas que suele contar Kojima.
Thorn Draslay Lo mejor es que no es coherente, en un momento le explican la misión con el nombre clave snake eater y a la siguiente dice que comienza la misión devorador de serpientes.
yavanna Si lo traducen, porque lo traducen y si no lo traducen, porque no lo traducen. Nunca estáis contentos 🙄
jalabaton Aún seguimos con "Anotaciones" en lugar de "Subtítulos" y con "Volver a pantalla de tétulo" en la Master Collection, como para esperar nada del nuevo juego.
Punk_Star Mucha risa con lo de "Serpiente", pero a este señor, que influyó un "poquito" en la saga, lo llamaron así en la versión en castellano y a todo el mundo le pareció bien.