Josh_Cell Para nada de acuerdo, creo que los debo haber rejugado a ambos por igual (en este momento estoy con el original en PS5), y es por las diferencias que hay.
Si bien desde un punto de vista "técnico" considero que el remake es un juego mas pulido, hay aspectos que cambian bastante la experiencia y te pueden llevar a preferir el original.
Que no es mi caso, me gustan ambos al mismo nivel, pero hay gente a la que no le terminaron de convencer algunos añadidos del remake (creo haber leído a @Sendai al respecto), como Lisa o el tema del querosene y los Crimson Head, que impactan directamente en la jugabilidad, lo hacen mas "lento", sin entrar en la movilidad del personaje que claramente lo es.
Ya si nos metemos en tema ambientación y BSO ni hablar, la diferencia es sustancial, y no hablo de calidad, digo que son distintos, y ahí será cuestión de preferencias, a mi me gusta mas el original en esto, y por bastante.