Pues eso, un fan ha creado una versión jugable del juego original de CDi para Game Boy usando GBStudio.
https://john-lay.itch.io/zeldas-adventure
Aunque aún tiene algunos bugs, y hay mecanicas que no parecen del todo pulidas parece que no funciona mal.