Es raro, yo recuerdo ma salida de master system que era una rs232 igual que en megadrive y los mandos de esta última funcionaban bien.
Hace ynos meses ha salido Blueretro, que es un adaptador universal bluethooth para casi todas las consolas, creo que es de código abierto y el proyecto contempla el oarallel p2 de master system ( similar al de otras consolas como Atari 2600).
https://github.com/darthcloud/BlueRetro
Igualmente me suena tb que hay adaptdores rs232 que hacen de receptoe bluethooth, suelen rondar los 20-25€ aunque no los he probado, a lo mejor es posible probar algún mando con esos receptores y ver si van, pero claro, es jugársela. Yo los receptores que tengo son los del mando de megadrive de retrobit y de 8bit do y van genial, pero veo que ninguna de las dos compañías tienen versión de ms2, mira a ver si el manual de alguno de megadrive de estas consola s contempla la ms2.