Si dices que un marroquí te robó, no estás diciendo que los marroquíes roben, sino que un marroquí te robó.
Sé que parece obvio, pero en vista de lo que comentas que le ha pasado a la chavala a raíz del comentario, no lo es del todo. Demasiado subnormal suelto, demasiado daño en el lenguaje, demasiada poca capacidad para entender el español por parte de los propios españoles.
