eldudu el eterno debate de qué versión mame instalarte...
Siento no poder ayudarte, amigo, yo lo que suelo hacer es ver las características de mi equipo y en función de eso bajarme la versión de mame que más juegos me asegure emular, y ya.
En mi caso en la consola que tengo ya me venía una versión instalada y me funciona de maravilla, salvo que no están activados los saves, es decir, no puedo grabar partidas, me he metido en el menú interno de retroarch pero no hay manera, no encuentro cómo activar los saves.
Me imagino que tendría que desinstalar la versión que tengo, y buscar otra versión más moderna que rulase con mi consola y con lo inepto que soy para esto... mejor no toco nada, aunque me jode mucho.
A ver si algún fenómeno de los que tenemos en el foro te puede echar un cable, (y de paso a mí) ojalá.