Conejo_canalla No he visto la peli xD
Me cuesta mojarme en el ejemplo.
Aquí intentaría entender si lo que perjudica a la tal Emily es algo expreso que hace la otra chavala yendo a Paris, o si es circumstancial o el contexto que determina que si justamente la tia va a Paris, jode por otro lado, de forma mas indirecta, a Emily.
Yo que se. Un compi de curro puede pensar " que egoista", o igual alguien que conozca las dos y su relación piense que simplemente es mala suerte.