Casi seguro que es un problema con los drivers o como indican, problema de arranque debido a la codificación. Lo más rápido es meterle otro disco, instalar windows ahí, meterle el NVME para sacar todos los datos y formatear esa unidad.
Parece muy laborioso, pero vas a ganar en salud, ya que puedes tirarte días haciendo pruebas hasta dar con la tecla, mientras que de esa forma, por muy engorrosa que sea, lo solucionas seguro.