Creo que es la expresión que hace más justicia a su significado análogo.
Da un poco igual la variedad de pan que saques, que si está caliente se lo llevan a puñaos.
Y sí, esa expresión tiene más años que el reflotero más viejo de por aquí y obviamente parece ser que no entiende de nacionalidades. Los guiris cuando se llevan pan caliente se emocionan igual o más que el personaje patrio.
Hay un fenómeno que a mí me fascina. Hay gente que obsesiona a los niños con la búsqueda del pan caliente y los utiliza como esbirros mientras ellos hacen otros quehaceres. Los niños te palpan TODOS los panes hasta lograr su objetivo. Sin descanso, como putas máquinas diseñadas para ello.
