No han cobrado nada.
Los juegos en Early Access tienen los ingresos congelados durante un mes, tras pasar ese tiempo es cuando Steam te deja cobrarlo.
De hecho me imagino que ha sido el principal motivo para chapar, sin ese dinero no pudieron hacer frente a los gastos (ni hacer una bomba de humo con la pasta) y la compañía que puso pasta para el desarrollo se ha hecho con la IP.
Steam hará el refund de los que lo pidan con la pasta congelada, la que tiene la IP no va a pagar nada.
Se ha comprometido a hacer el juego, así que algo saldrá de ahí y se han ahorrado una campaña de marketing, así que estarán hasta contentos, con la “baja” inversión inicial para que sacasen el juego han acabado con una IP con mala prensa pero con muchísimo ruido mediático, es una oportunidad fantástica para marcarse un No Mans Sky.