Starbook Curiosamente a mi me está pasando lo mismo pero al revés, empecé a ver la original y no me gusta que las historias continuen entre episodios, me gusta que cada uno sea autoconclusivo como en Citas Barcelona. Y lo que menos me gusta es que si la ves en español los actores están doblados, eso me parece horrible y queda muy falso, en Citas Barcelona al menos mantienen la voz original.
Creo que al final depende de cual hayas visto primero, por eso a mi me gusta más la de Barcelona y a ti la otra. Pero te recomiendo darle una oportunidad que es muy buena.