Beesthioven En el mundo real recado solo lo he visto usar en niños pequeños cuando no da la gana decirles porqué te vas a perder media tarde por ahí.
antes se decía que iba por tabaco
duelo (1)
Del lat. mediev. duellum 'combate entre dos', en lat. 'guerra, combate', con cruce pop. de duo 'dos'.
1. m. Combate o pelea entre dos, a consecuencia de un reto o desafío.
2. m. Enfrentamiento entre dos personas o entre dos grupos. Duelo dialéctico. Duelo futbolístico.
Sin.:* enfrentamiento.
3. m. desus. Pundonor o empeño de honor.
duelo (2)
Del lat. tardío dolus 'dolor'.
1. m. Dolor, lástima, aflicción o sentimiento.
Sin.:* luto, pena, dolor, tristeza, desconsuelo, aflicción.
Ant.:* alegría, gozo.
2. m. Demostraciones que se hacen para manifestar el sentimiento que se tiene por la muerte de alguien.
3. m. Reunión de parientes, amigos o invitados que asisten a la casa mortuoria, a la conducción del cadáver al cementerio, o a los funerales.
Sin.:* entierro, velatorio, exequias.
4. m. Fatiga, trabajo. U. m. en pl.
---
luto
Del lat. luctus.
1. m. Signo exterior de pena y duelo en ropas, adornos y otros objetos, por la muerte de una persona.
Sin.:* duelo.
2. m. Vestido negro que se usa por la muerte de alguien.
3. m. Duelo, pena, aflicción.
Sin.:* duelo, pena, aflicción, tristeza, pesar, desconsuelo, desdicha.|
Ant.:* alegría.|
4. m. Impr. Filete que imprime una línea negra y maciza de espesor superior a dos puntos de cícero.
5. m. pl. Paños y bayetas negras y otros aparatos fúnebres que se ponen en las casas de los difuntos mientras está el cuerpo presente, y en la iglesia durante las exequias.
Mira lo que dice la RAE en Duelo (2) y Luto.
