[desconocido] Mi primo tiene una casa con un amplio jardín y el perro, y eso que es un perro grande, se pasa todo el día a su lado.
El perro sólo se pasará horas en su jardín si mi primo se pasa horas en su jardín, pero la mayor parte del tiempo mi primo está dentro de casa (teletrabaja) y el perro tumbado a su lado.
Al final es lo que dice @Jarifumi, quieren estar en compañía y resguardados, y eso lo consiguen estando dentro de casa con su dueño, no sólos en el jardín.
Yo no tengo jardín, pero mi perro podría estar en el comedor, un espacio amplio donde tiene su cama y sus juguetes, o podría estar en cualquier parte de la casa, básicamente, pero está aquí tumbado a mi lado en mi habitación, porque es donde estoy yo.
