Los creadores dijeron que no había más, que han hecho el libro que es lo que querían y ya. Pero vamos, la serie ha tenido mucho éxito y la historia real en la que se inspiraba el libro aún le queda tela, si ponen pasta delante y tal pueden "convencer" de que vaya más allá del libro. De hecho algún actor se ha pronunciado que le gustaría seguir con la historia, ya que ellos conocen la historia real que inspira el libro.
Por cierto, alguien ha comentado una cosa errónea del final
Que el inglés vuelve por las escenas del principio con los niños y él viejo... Pues eso no es más que una ensoñación, no significa nada y lo dejan claro dándole importancia en esas escenas a la cruz de Mariko que lleva... Y que no puede ser porque la tira al fondo del mar... Lo que de verdad se intuye por la conversación de Toranaga con Yabushige es que jamás lo dejará salir de Japón (reconstruiremos el barco y probablemente tenga que volver a hundirlo)