Yo, después de haber visto la serie original hace muchos años (no teniéndola fresca, vamos) pensé que la adaptación había sido bastante buena, al nivel de la de One Piece, salí muy contento de la de Netflix.
Después cometí el "error" de rescatar de mi viejo disco duro externo la Avatar original que me descargué hace tiempo (sí, sé que está en Netflix, pero con una calidad de pena, parece que hayan extraído la serie de un VHS casi, Korra por ejemplo sí que tiene buena calidad y sí que la estoy viendo ahora por Netflix) y volví a verme la serie original entera y me di cuenta de que no, de que esta adaptación deja bastante que desear.
Supongo que las veré, tengo curiosidad por ver a Toph, tengo curiosidad por ver cómo hacen las batallas finales, cómo adaptan algunas partes de la trama... Pero, la verdad, así como que la de One Piece sí que puedo recomendarla aún existiendo la serie original ésta no, demasiado mediocre, iros a ver la original.