Le retienen en prisión para evitar el riesgo de fuga porque existía la posibilidad de ser condenado.
Le dan la libertad provisional porque no hay riesgo de fuga ante la certeza de haber sido condenado.
O la primera está mal o la segunda, pero veo un poco señales en dirección contraria, y no lo digo necesriamente porque vea bien que lo retengan o bien que lo liberen, sino porque a lo mejor ha estado mal haberle retenido o mal dejarle ahora libre.
