Belmont
Sí y no, es verdad que da la sensación que la arbitro le tiene que decir un par de veces que es mate, pero al mismo tiempo si ya estas estrangulado el japonés tampoco puede jugar a esperar a que de mate el arbitro a ver si cuela, tenía que haber palmeado al ver que ya no podía salir de la estrangulación.
De hecho es error de la arbitro dar mate, en judo en suelo no hay tiempo máximo ni mínimo para dar mate, si el arbitro aprecia que hay continuación y se puede llegar a algo debe dejar continuar y es obvio que si el japonés terminó dormido es que había continuación.