Está bastante mal traducido el artículo en ningún momento habla de DEBER es solo su preferencia personal.
La verdad es que la comparto bastante, a menos que quieras que el juego se vea sucio u oscuro por algún motivo de tono.
Nomura cae en pasarse de idealista a veces. Pero lo encuentro bastante sincero y consecuente con ello, lo que busca es evadirse creando algo irreal.
Pero luego quiere la gente rolear como un adefesio y follarse todo lo que se mueva, controlar a un personaje gordo sin restricciones de movilidad ni tener que tomar antidiabéticos. Si quieres jugar teniendo defectos pues por lo menos se consecuente y por lo menos pide que eso influya en la jugabilidad a lo Rogue Legacy. Es querer realismo selectivo, una especie de "check note" que luego no repercute en nada jugablemente.
