En Switch lo suyo es que salga una app oficial de XCloud, y otra de Steam Link.
Sobre ports dedicados, sino fuese por el espacio que podrían ocupar, sobre todo Warzones, lo vería viable. Ya en su día hicieron unos ports muy cojonudos, salvando las lógicas distancias gráficas, de varios COD en Wii. Modern Warfare y Modern Warfare 3 los complete en su día en Wii, y me parecieron enormes y de muy buena calidad.