A ver, que es un juego con 182 personajes de base, con más personajes que llegarán en un futuro, personajes que van desde controlar a enanos como Chaos o Gohan niño a gigantones como Broly o Cold, donde ese ataque de Cell es sólo 1 entre los cientos y cientos de ataques que hay, cada uno también con sus animaciones propias.
Claro que habría molado que tuviera en cuenta que el personaje al que ataca fuera androide u orgánico para clavarle el aguijón o abrirlo y absorberlo, claro que habría molado que las manos se adaptaran al tamaño de todos los personajes independientemente de que Cell atacara a Broly o atacara a Chaos, pero creo que se está subestimando e infravalorando el esfuerzo que conllevaría hacer algo así y más en un juego como éste con tantísimo personaje y tantísimo ataque.