-Tenchu- las posibilidades de toparte con una clave fraudulenta en G2A por ejemplo están más cercanas a 0 que otra cosa.
Debes de tener en cuenta que las claves que no son aptas para la venta están contadas con los dedos de una mano. Steam les pone un tope por motivos lógicos. Y los desarrolladores no tienen ni siquiera que distribuirlas todas dado que obviamente no son imbéciles.
Simplemente es posible que te encuentres con una clave revendida obtenida en un bundle o similar. Pero es perfectamente legal.
Si la empresa se queja es básicamente por estar en contra de la segunda mano y lo mejor que puedes hacer justamente es comprarla así, para que se joda por ser una hija de puta en contra de la segunda mano. A los pocos subnormales que han intentado hacer campaña con las webs "criminales que roban claves" se les ha olvidado siempre el peculiar detalle de que las claves las generan ellos mismos en Steam así que el número de claves "robadas" se conoce a la perfección: 0.
El desarrollador ya ha cobrado por todas y cada una de esas claves. O casi, las de prensa no. Pero como ya te digo es un número despreciable cercano a 0 en proporción.
Y obviamente es legal comprar. A ver si te crees que Valve y el resto de empresas llevan años permitiendo que "les robes" por su cara bonita.