Fireshot-V A la lista anterior se podrían sumar otros. Como los Baten Kaitos que estoy rejugando precisamente ahora. Los jugaste? No tomas el rol del personaje principal sino que eres el "espíritu guardian" del protagonista, los personajes suelen girarse y mirar hacía la cámara para hacerte preguntas y bueno hay algunas implicaciones argumentales que ya sería entrar en spoilers masivos.
También FF4, el momento en que Cecil abandona su lado oscuro para convertirse en Paladín es narración a través del gameplay, del mismo modo que Rydia no tiene inicialmente en su set de habilidades la magia "Fuego" porque le quedó el trauma por haber vivido el incendio de su pueblo natal, o la manera en la que escalan las estadísticas, por ejemplo, Tellah que es un viejales cuando sube de nivel apenas suben sus estadísticas, sin embargo, Rydia al ser tan solo una niña cuando sube de nivel las estadísticas se disparan.
Me consta que los Disgaea también hacen cosas parecidas.