CREMER Para mi si oigo a alguien decir que va a hacer paella en la paella es como oir que va a hacer espaguetis en los espaguetis.
Exacto, no lo habría expresado mejor, para mí es igual.
"Voy a hacer un sándwich en el sándwich y voy a hacer helado en el helado"... No, vas a hacer un sándwich en la sándwichera, y vas a hacer helado en una heladera, y vas a hacer paella en una paellera.
Que, por cierto, también decimos sandwichera y heladera y yogurtera y ensaladera y pensamos en utensilios para hacer esas comidas, no en mujeres que preparan sándwiches o helados o yogures o ensaladas como he leído por arriba.
