Crazy_Hand hay soluciones que sin ser la quinta maravilla funcionan relativamente bien no gastando un ojo de la cara. Mismamente para mi Saturn japonesa compré este cable:
Y se ve bastante bien para ser una consola del 94 en una TV 4K de 65”. Luego hay soluciones absurdamente caras que simulan el efecto CRT bastante eficiente con procesadores propios, pero se van a los 200-300€, sino más.