Lyn Hemos usado flashbacks más de una vez para éstas cosas y es un término medio aceptable. Es complicado ya que lo que tardaría unos segundos en una mesa aquí puede tardar un día entero, por ejemplo que Melon hable algo por la mañana y tú (o yo mismo) no contestemos hasta tarde.
También depende. Como ya he dicho (y como tú has dicho) creo que en ésta escena en específico quedaba bien. He cortado a Rachel aposta para que fuera más potente.
Como término medio y para evitar que queden algunas escenas a trompicones como decía Kata, simplemente se puede añadir un "X se va a dormir sin escuchar las opiniones del resto" que es lo contrario que a veces hacemos de "Espera a ver si dicen algo y se va a dormir."
Voy a esperar a ver a Milly y la revelación ya que tengo cosas que hacer. Así os paso el marrón de rehacer los planes 
Me siento como cuando Ronan se pensaba que iban a ir al templo de Lanthander a resucitar a Milly, el pobre 🤣
