Bel-rak Las armas tienen sus atributos estrella digamos, es mejor subir esas porque aprovechas todos los puntos.
El objeto para resetear atributos los puedes farmear, hay enemigos que te los van dando. Tsmbién creo que los puedes comprar.
Respecto a los pictos, no sé si jugaste al final fantasy IX pero es similar. Los personajes tienen 3 pictos para equipar. A los 3 combates (o 3 usos, no recuerdo) los aprenden y ya no hace falta que los tengas equipados. Luego tienes los puntos de lumina que son los puntos que cuesta asignar cada picto.
Respecto al nivel, te los vas encontrando por el camino. Por ejemplo puedes tener un picto de, por ejemplo, 1 AP extra a Nivel 1. Luego te encuentras el mismo picto y tiene Nivel 7.