Ho-Oh Soy incapaz de verla doblada, pero es como todo... te acostumbras a unas voces y cuando lo oyes distinto ya no puedes salvo que te fuerces hasta que te acostumbres... el tema es que the Office es una serie ligerita como buena sitcom, aunque sea muy buena y tenga muchos matices, y yo me la he visto comiendo y es un coñazo comer y estar leyendo a la vez. Si tu nivel de inglés no es brutal (y ni así, hay demasiadas coñas sutiles, cosas muy de la cultura americana, etc), salvo que te la veas atento al texto, pontela en español, el doblaje tengo entendido que no es malo.
Decir que verla comiendo lo hice en mi segundo visionado. Ver esa serie en inglés mientras comes significaría no enterarte casi de nada salvo que seas nativo de USA.