He descubierto una forma de saberlo, básicamente si mandas un archivo y quieres saber si este ha llegado al destinatario aunque lo borres , en el caso de que tengas dos smartphone con la misma cuenta de whayptssap si en el smartphone donde no enviaste el archivo , en la conversación donde mandantes el archivo (que aparece en los dos smartphone ) , no aparece como borrado(es decir en el smartphone donde no mandaste el archivo ) y aparece como borrado en el smartphone donde mandaste el archivo , entonces quiere decir que el archivo no llegó al otro usuario.
Pero si el mensaje aparece como eliminado en ambos smartphone con la misma cuenta y lo enviaste por error date por jodido.
Y lo he descubierto hoy por casualidad, ya que un colega de trabajo y yo mandamos por error un archivo a mi jefe con fotos y algunas cosas que no le habrían hecho mucha gracia,pero como teníamos la misma cuenta de whassap en ambos terminales ha resultado que lo borramos a tiempo, y en donde lo mandamos ha quedado constancia de la eliminación pero en el otro smartphone con la misma cuenta es como sino hubiera pasado nada.