Con motivo de la celebración de los 70 años de la publicación de la primera novela, los textos serán revisados para eliminar su contenido ofensivo. Sí, parece que Roald Dahl no va a ser el único autor británico al que se le va a hacer una reedición de sus textos, pues tal como ha publicado el periódico The Telegraph, Ias novelas de James Bond escritas por Ian Fleming también van a ser revisionadas para eliminar el contenido más ofensivo de las mismas. Con motivo del 70 aniversario de la publicación de la primera de las novelas de la saga, Casino Royale, las responsables de los derechos de publicación de los libros van a incluir en las nuevas ediciones el siguiente mensaje: "Este libro fue escrito en una época en la que ciertos términos o actitudes que ahora pueden ser consideradas ofensivas por los lectores eran muy habituales". "En esta edición se han llevado a cabo una serie de actualizaciones, a la vez que se ha intentado mantener los textos más fieles al original, entendiendo la época en la que está ambientada la novela". Abiertamente racista, lo que principalmente se ha eliminado es la forma en la que el autor de las novelas de James Bond tenía de referirse a las personas negras. En uno de los momentos del libro 'Vive y deja morir' en el que Bond entra en un bar de Harlem antes se podía leer: "Bond podía oír al público jadeando y gruñendo como cerdos en el abrevadero"; mientras que ahora ha sido modificado a: "Bond podía sentir la tensión eléctrica en la estancia". ¿Quién será el próximo James Bond en el cine? Mientras que en el mundo de la literatura, los libros de James Bond son revisionados, en el mundo del cine, los fans del agente 007 siguen preguntándose quién va a ser el próximo actor que va a dar vida al espía británico. Tras el estreno de Sin tiempo para morir en 2021, Daniel Craig se despedía de la saga por todo lo alto dejando el papel libre para el siguiente. Pese a que han sido muchas las especulaciones, sobre si el próximo 007 va a ser negro o si va a ser una mujer, lo cierto es que la productora de la franquicia de James Bond en el cine ya ha dicho en varias ocasiones que la elección del próximo espía británico les va a llevar su tiempo. Fuente: https://www.hobbyconsolas.com/noticias/novelas-james-bond-seran-reescritas-eliminar-contenido-racista-1206530

Flipante lo que está pasando. Vivimos en una puta distopía.

Preveo nueva profesión: reescritor de obras a la nueva progresía .

Esto se nos está yendo de las manos...

Peligrosísimo lo que se está cociendo en cuanto a reescritura histórica.

Gente sin talento metiendo las manazas en obras míticas para justificar reediciones. Eso si, aprovechan la fama de los escritores machistas y racistas que parieron dichas obras con sus virtudes y defectos.

Si tengo hijos desde luego tengo claro que las películas que vean serán anteriores a 2008. Que los libros que leerán serán ediciones anteriores al 2010. Y desde luego no tendrán móvil, acceso a internet, o acceso a plataformas para visionar series o películas. Todo con TV y CD desde pequeños para que se críen sabiendo lo que realmente fue Pohacontes, Casper, La banda del patio, la Cenicienta y en definitiva todos los dibujos animados con los que nos hemos criado.

Puta mierda. Precisamente ayer vi Sin tiempo para morir.

La novelas de James Bond serán reescritas para eliminar el contenido racista

peaso

Quiero suponer que son los poseedores de los derechos de estas obras los que se prestan a estas reediciones, para ver si se revitalizan las ventas, y que si finalmente no cuaja y se venden cuatro libros de los nuevos, dejará de hacerse

Pyvlox

pero sino queman las antiguas ediciones el trabajo no estará completo, piénsenlo!

Egotistov

Tharitley que un grupo tradicionalmente oprimido y discriminado, a la que tiene un mínimo de poder,

Es que al final es esto. Es poder. Ser el grupo mayoritario en un entorno. No de ser blanco o negro o hetero y homo.
Hay un ejemplo muy claro y es que una jugadora de baloncesto de la WNBA denunció sufrir discriminación porque era hetero en un mundo dominado por lesbianas. Pues eso es aplicable a cualquier entorno con un grupo dominante. Sólo es cuestión de tiempo que los grupos dominantes cambien y sean tan racistas o discriminatorios como lo han sido los anteriores.

Tharitley

Egotistov

Al final todos somos indefectiblemente humanos, con los mismos fallos y problemas. Irónicamente en ese sentido todos somos iguales independientemente de nuestra raza, cultura, género o ideología.

sanian

Esto no me sorprende, de hecho es siempre cíclico, la humanidad siempre cometiendo los mismos errores.

LordMembrillo

Mundus Poco ves

Mefistofenes

Mundus

Pues no es la primera vez que se lía, Poe, Dahl....

Lyn

Entre lo de Florida y esto vamos apañados.
Iba a dar muchos libros que tengo al trapero pero mejor los guardo en cajas junto a discos externos de series antes de que desaparezcan muchas.
¿Cuándo decíais que venia el meteorito?

Bonetrousle

[desconocido] Vamos, que estas nuevas no vienen a sustituir a las anteriores.

Bueno, queramos que no es un avance.

Que dejen ambas versiones no es ideal pero siempre es mejor que que dejen sólo las nuevas.

Lord_Etaminga

MonJulpa Con ese discurso de mierda lo único que hacen es aumentar el racismo hacia los negros. Como son gilipollas pero negros, se les permite todo.

Que alguien rescate algo de historia negra antes de la llegada de los blancos y luego me cuentan si no robaban, violaban, mataban o esclavizaban. Cuadrilla de inútiles babosos.

CREMER

Como editen las pelis a algunas no les queda ni media hora de metraje...

Marquez

CREMER Ya no hacen mujeres como Pussy Galore.

sora63

Bonetrousle Tus hijos en algún momento tendrán que ir al colegio.

Espero que entonces @[borrado] le tenga bien enseñado a su hijo. Tiene que tomar buenos valores y no dejarse llevar.

Si no, puede acabar con pensamientos fascistas como efecto rebote de tanta propaganda.

(Lo digo en broma. O no.)

amadeus_dark

Nullpointerexception te veo optimista ahí..... Nos estamos metiendo en algo peor.

Yemeth

[desconocido] A mi esto me parece una puta mierda, lo de censurar obras digo. Pero el titular de "las novelas de James Bond serán reescritas" queda muy bien de clickbait, pero lo que te están diciendo es que hay una editorial que va a hacer otra traducción, punto. Como muchas otras editoriales que adaptan obras clásicas. No es que sea algo precisamente nuevo.

Pero bueno, entonces ya no queda tan dramas.

Moi_85

Censurar obras, intentar negar como era el pasado, hacer creer que el mundo es color de rosa siempre, no!

Crea otro personaje que viva aventuras de espionaje basadas en esa época y que sea como quieras, o vende la obra adulterada junto a la original (eso se hizo con ET), pero no hagas eso...

Mefistofenes

Moi_85 o vende la obra adulterada junto a la original (eso se hizo con ET)

Spilberg creo recordar que se arrepintió de retocar ET para quitar las pistolas y en una segunda reedición volvieron las pistolas

Grapitas

Imagino que a la hora de diferenciarlas,el las librerias podrian poner un cartel de "Libros Originales" y "libros para gilipollas".

Juantxi

Yo estoy flipando... cada obra es así por ser hija de su tiempo, de su autor y de sus filias/fobias. Reescribir cualquier cosa es hacerla desaparecer por cómo y quién se creó.

Grapitas Imagino que a la hora de diferenciarlas,el las librerias podrian poner un cartel de "Libros Originales" y "libros para gilipollas".

Touché xD

FullPower88

RickWright

Y ya vereis cuando se enteren que el Imperio de Star Wars en realidad está inspirado en la SS

« Página anterior Página siguiente »