DuraZell El argumento de la serie de Boba que tiene que ver con Mando, sin destriparte nada, es que Boba tiene un problema y Mando va a ayudarlo, para explicártelo así rápido y sin desvelarte nada.
Lo que pasa es que se les ocurrió la genialérrima idea (entiéndase el sarcasmo) de poner dos capitulitos, dentro de la serie de Boba, en los que se veía qué hacía Mando antes de ir a donde Boba, y esos dos capítulos son cánon dentro de la serie de Mando, pertenecen en sí a la serie de Mando aunque estén dentro de la serie de Boba y encima para más inri conectan la segunda temporada de Mando con la tercera.
Hicieron la táctica rastrera de Marvel de obligarte a ver algo que no te interesa para poder entender algo que sí te interesa, de que te tengas que ver algo que no quieres para poder entender cómo los personajes han llegado a ese punto en algo que sí que quieres ver.
Pero en sí es lo que dice @stakado, no te tienes que ver la serie de Boba entera, con que te veas los capítulos 4 y 5 suficiente.