No he jugado al original o al remake, pero el original me parece más bonito con ese retro 3D con sprites, al remake le falta alma en el apartado visual
Y últimamente veo más y más casos de remakes que para mi son demakes (visualmente hablando), en serio, mejor remasters que remakes gráficos si no está claro que vaya a mejorar el apartado visual (por ejemplo, en un teórico remaster podría tener la opción de tener sprites a más resolución, sin pasarse, pero con enemigos no tan pixelados)