<a href="https://es-us.finanzas.yahoo.com/noticias/oye-primos-latinoam%C3%A9rica-vuelca-disney-010100154.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmVzLw&guce_referrer_sig=AQAAAMwzlhqyMthGEgfFtv72xaXEX8gPnEXa_ri5dzXR9xHJ8Nc3FYVk8GqQIYifQ66K7gx3buaU1A4RrgFMhM4vJfh4l3-kJy_DKrrMImNXe-eMQDNmr0IJxXP2X1C-cqZD3Ullj-5ZB6hfX0qptTBEtQ1usxUhi6UmuSPJL_moivfE" rel="ugc noopener nofollow" target="_blank" rel="ugc noopener nofollow" target="_blank">https://es-us.finanzas.yahoo.com/noticias/oye-primos-latinoam%C3%A9rica-vuelca-disney-010100154.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmVzLw&guce_referrer_sig=AQAAAMwzlhqyMthGEgfFtv72xaXEX8gPnEXa_ri5dzXR9xHJ8Nc3FYVk8GqQIYifQ66K7gx3buaU1A4RrgFMhM4vJfh4l3-kJy_DKrrMImNXe-eMQDNmr0IJxXP2X1C-cqZD3Ullj-5ZB6hfX0qptTBEtQ1usxUhi6UmuSPJL_moivfE Verás, hace unos días, Disney Channel presentó el intro de su próxima gran serie animada "Primos", la cuál está enfocada en una familia mexicana que vive en el ficticio poblado de Terremoto Heights. La serie trata de Tater Ramírez Humphrey, una excéntrica niña de 12 años que está en busca de su verdadero yo, que nota cómo sus planes son arruinados cuando sus 12 primos se mudan con ella a pasar el verano. La serie, mexico-americana, ha sido criticada duramente en redes sociales. En primer lugar, los internautas aseguran que la serie es tremendamente reacista y estereotípica: está ubicada en un lugar llamado Terremoto Heights, lo que mucha gente ha considerado que es una broma de mal gusto debido a la manera en que los terremotos han afectado a la región en los últimos años. Además, hay un filtro sepia que es la piedra angular del diseño de color, reafirmando el estereotipo de que amarillo es el color de Latinoamérica. Finalmente, toda la familia latina parece ser ruidosa, encimosa y no particularmente brillante. Debido a que la serie es mexico-americana, la comunidad latina asegura que este show es solo un retrato de cómo los estadounidenses perciben a los latinos. Peor aún, el coro del intro de "Primos" incluye la frase "Oye, Primos", que cualquier hispanohablante sabe que es incorrecta, pues debería ser "oye, primo" u "oigan, primos", para que haya concordancia de número. La realidad es que los latinos nunca usan esa frase, que casualmente es el punto central del intro del show. Myrna Velasco, actriz de voz de Tater, se ha enganchado con la comunidad que ha criticado la serie. Primero, asegurando que ella habla el español como lo entiende, y que nadie en el equipo de la serie tiene que demostrarle su latinidad a nadie . Después, añadió que los latinos ni siquiera deberían jacatarse de hablar bien español, debido a que es un idioma impuesto por la conquista. Finalmente, se descubrió que hace tiempo realizó una publicación en la que agradece a sus abuelos por haber dejado ese "país de mierda" (presumiblemente México) para ir a Estados Unidos y que ella pudiera tener el trabajo de sus sueños: Por otra parte, Natasha Kline, creadora de "Primos", se ha mantenido más al margen, solamente comentando que "es difícil cargar con el peso de los sueños de tanta gente" y que "solo quiere ser fiel a lo que conoce". La respuesta a "Primos" ha sido tan negativa, que Disney borró el intro de prácticamente todas sus redes sociales. El único lugar donde lo dejó fue en YouTube , donde tiene una terrible tasa de 1.6 millones de me gusta por más de 15 millones de no me gusta. Hasta ahora, no se sabe si Disney realizará un cambio o estrenará la serie tal y como está.

A ver realista no es, ahí faltan narcos y cadáveres decapitados colgando de los puentes.

Y no mencionaron que uno de los personajes se llama "Cuquita".

LordMembrillo Myrna Velasco, actriz de voz de Tater, se ha enganchado con la comunidad que ha criticado la serie. Primero, asegurando que ella habla el español como lo entiende, y que nadie en el equipo de la serie tiene que demostrarle su latinidad a nadie . Después, añadió que los latinos ni siquiera deberían jacatarse de hablar bien español, debido a que es un idioma impuesto por la conquista. Maravilloso Espero que no hable inglés

Es que la inclusividad y la diversidad son conceptos que en Estados Unidos se abordan de forma descaradamente etnocentrista e ignorante.

domyos90 yo no pillo eso de "hablar el español como lo entiendo" ¿Qué cojones quiere decir?

Alec_Ashford Que ella habla según sus sentimientos Vamos que no sabe hablar español pero quiere pertenecer al grupo

Alec_Ashford En los EE.UU. hay ciertas deformaciones del español a causa de la traducción literal con el inglés. Una de las más notorias, y usadas, es la frase "Call me back". Muchos latinos la usan como "llámame pa' trás" Una chica americana me dijo en Orlando, cuando terminaron mis vacaciones: Espero que tengas un feliz viaje pa'trás a tu país. (I hope you have a happy flight back to your country)

Grogu Creia que eso lo decían los de Gibraltar

Gringos intentan ser inclusivos. Sale mal.

Desmodius

@Salvor_Hardin deleita tus ojos con las maravillas que se han comentado aquí.

Yo ya hice mi buen aporte aquí.

(No sabía si abrir un nuevo tema o no para comentar esta tontería, pero supuse que era mejor comentarlo aquí.)

FilthPig

[desconocido]

« Página anterior