[desconocido]
Ahí veo un par de cosas. Lo primero es que, efectivamente, se debería hacer hincapié en el hecho de que no haber tenido relaciones con una pareja deba ser motivo de discriminación o mofa. A nivel social se sigue viendo mal y no ayuda a wuienes decidan vivir así como opción. Algo parecido a las parejas sin hijos que simplemente no quieren descendencia que tienen continuamente la presión social de ser padres. Hay que aceptar que esas opciones vitales, si son por pura elección, deben ser igual de aceptadas que el resto y todavía no lo son, porque mientras eso no pase seguirá habiendo un problema por qhí.
Eso por un lado, pero por otro hablamos de un 43% de los japoneses sin haber tenido ( o seguramente sin que lleguen a tener) ninguna relación de pareja, es una barbaridad. Habría que ver si ese 43% lo hacen por decisión personal o porque no pueden, porque hay problemas de relaciones sociales, de autoestima… porque entonces no hablamos de personas contentas con su decisión de renunciar a tener pareja, sino de una cantidad brutal de personas que tienen problemas de frustración importantes al no poder desarrollar una faceta de la vida que algunos pueden ver como una experiencia vital importante. Y entonces no hablamos de que la gente viva como desee sino de que viva con un problema personal masivo que puede ir desde soportable a grave en según qué individuos.