Que es un juego moderno? Tú mismo has nombrado el Vampire Survivors que es bastante reciente.
Normalmente en el tema de los juegos que marcan una época, suele tardar varios años en dilucidarse como tal. Habrá que ver qué tal sale el Baldur's Gate III, pero tenemos Starfield en boca de todos, los recientes Zelda lo han petado,
Yo que soy jugador bastante nicho, diría que el Cities: Skylines pese a sus enormes fallos lo petaron y redefinieron el tema de los city builders, el Stardew Valley rededinió lo que Harvest Moon trajo en su día, los Roguelike cambiaron mucho con el Binding of Isaac, e incluso si nos vamos a años más recientes, tenemos Dorfromantik que atrajo aun público que no sabían que existía... los juegos tranquilos de crear pueblecitos con fichas. Ya he visto varias copias del juego, algunas mejorándolo, al menos de pasada porque no los he probado. Project Zomboid en supervivencia zombie lo está petando, no había juego igual a él hasta que salió y está redefiniendo el género.