El autotune se puede usar de forma expresiva o correctiva. En el primero de los casos dependerá del género aunque a mi personalmente es un efecto que no me gusta, en el segundo de los casos tan solo se limita a facilitar un proceso (microafinación) que siempre se ha llevado a cabo de forma manual (modificando la forma de la onda, que es un puto coñazo por cierto).
Por otra parte al actuar en tiempo real durante la grabación y no limitarse a ser un efecto de post procesado, puede ayudar mucho a trabajar con el/la cantante, al quitarle presión para que puedan centrarse en otros temas como la interpretación vocal.
Añadir que efectos de microafinación no sólo se usan en voces si no en todo tipo de instrumentos.
Es una herramienta más, como pasa con los compresores, que se pueden usar sólo para lo que fueron creados (poder planchar en vinilo) o usar de mil maneras para obtemer los efectos expresivos deseados.