Yo la verdad es que flipo con algunas intervenciones del hilo.
Vamos a ver. Yo entiendo que es un libro muy árido de leer actualmente. El lenguaje arcaico, la temática, lo extraño que pueda ser en algunos momentos para alguien de nuestra época… pero vamos… sólo un necio no puede darse cuenta de que es una puta obra maestra. Es como ver la capilla Sixtina y decir que los dibus de tu magna favorito son mejores. Y no hace falta leerse el Quijote entero. Coges un capítulo cualquiera y te lees un par de párrafos. Comprobarás que el ritmo, la estructura, como fluye la narración, las frases, las subordinadas… es de lo mejor que se ha hecho nunca la lengua castellana.
Respecto a si es el mejor, bueno, ahí reconozco que no se puede ser tan categórico. Hay otras obras también trascendentales en la historia de la literatura. Y es muy difícil comparar, sobre todo al valorar escritos en un idioma en el que no eres nativo. ¿Cuál es mejor: “Crimen y castigo”, “El mercader de Venecia” o las “las mil y una noches”? Imposible decirlo. Supongo que no hay UN mejor libro igual que no hay una mejor película o un mejor cuadro. Pero que el quijote está en un top 10 es algo que nadie que no sea un analfabeto mental puede negar.