Guarismo
Porque cuanto más fps en nativo consigas a x resolución, más fps tendrás luego reescalando al doble de resolución y generando el triple de frames.
Un ejemplo de juego reciente con un motor de los exigentes (Unreal Engine), Silent Hill F:
https://www.techpowerup.com/review/silent-hill-f-performance-benchmark/5.html
Cómo ves en 4k nativo vas a 45fps en una 5070ti vs los 78fps de la 5090, pues si en vez de nativo reescalaras a 4k con Dlss ( partiendo de 1440p o menos en nativo) ganas hasta un 30-40% de frames adicionales y si encima generaras fotogramas por Frame Generation te inventas hasta un 300-400% de fotogramas más. Pues partiendo de 78fps conseguirás muchos más frames que partiendo de 45, donde en una te pones en 150fps con IA en otra te pones en 250, por ejemplo ( y con más precisión y menores latencias al tener más GPS nativos)
Y como ves en las gráficas, donde una 5070ti se puede quedar corta, la 5080 tampoco es que se desmarque mucho más, son casi la misma gpu en el fondo, no vas a ver diferencias como de una 5080 a una 5090.
Es, además, un buen ejemplo para resolver tu duda: quieres aprovechar tu nuevo monitor 4k-240hz. Pues como ves, en nativo, la única que te aseguraría los 60fps es la 5090, la 5080 se queda corta si no tiras de IA en ese juego.