Xiphias Esto en el libro es igual, si no recuerdo mal, supongo que apoya la idea de que en el fondo no son conscientes de a lo que se prestan (que es algo muy recurrente a lo largo del libro/película). No es una competición como en los juegos del hambre, sino que da la sensación (al principio) de que es casi casi como un juego.
Por lo demás, a mí la peli no me ha gustado demasiado, pero ya me lo esperaba. El libro es muy introspectivo, tiene mucho de reflexión y observación del protagonista mientras corre, y eso es muy difícil de plasmar en una película. Y luego el esquema que tiene la película de ir enseñando adolescentes corriendo - monólogo / diálogo existencialista - muerte y vuelta a empezar se me hizo aburrido para la mitad, haciéndoseme bastante cuesta arriba (nunca mejor dicho) la recta final. Dicho esto, creo que la película hace un muy buen trabajo en presentar a los personajes, realmente llegas a cogerles cariño y hay muertes que saben mal, pese a que ya sabes que van a ocurrir dado que es la naturaleza de la competición.
Por lo que respecta al final en sí mismo, efectivamente en el libro es distinto (yo lo releí hace un año o dos, es de lo poco que tiene Stephen King que me parece bueno de verdad) y como ha dicho ya un compañero...
El tío se vuelve loco y sigue corriendo mientras The Major (El Comandante, supongo, en castellano) le felicita por su triunfo. Es un final que a mí me gustó, aunque no presenta demasiado cierre (como le suele pasar a Stephen King). El de la peli me parece que es algo más fácil, creo que habría preferido que mantuvieran el del libro, incluso con el amigo en vez de con el prota, creo que habría quedado mejor.