La verdad es que si uno se va al aviso legal pone esto:
"Los datos mostrados en este sitio web proceden de información pública facilitada por la Dirección General de Tráfico (DGT).
El titular del sitio realiza un tratamiento técnico de dichos datos consistente en su filtrado, organización, normalización, almacenamiento temporal (caché) y presentación visual, sin efectuar modificaciones sustanciales sobre el contenido original ni alterar su significado.
La información original no identifica de forma explícita la activación de una baliza V16. La visualización presentada se basa en criterios técnicos aplicados sobre determinados tipos de eventos relacionados con incidencias puntuales y vehículos detenidos en la vía."
Por lo que simplemente (según eso) coge datos que tiene la DGT de incidencias y vehículos parados en la vía y pone el simbolito de la V-16, sin que ello signifique necesariamente que hay una V-16 encendida.
