[desconocido] El mayor experto del mundo resulta que es un filólogo español, Don Antonio Piñero. Puedes buscar bastantes artículos y ponencias o programas de radio donde aparece.
https://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_Pi%C3%B1ero
La propia wiki resume su opinión basada en sus estudios:
"Uno de los temas recurrentes en sus obras es el estudio de la figura de Jesús de Nazaret. De acuerdo al análisis de los textos en la Judea del siglo I, Piñero defiende la existencia de un Jesús histórico diferenciado del Jesucristo literario en los evangelios.26 El Jesús histórico, de acuerdo a sus investigaciones, sería un artesano de Galilea y líder religioso con escaso impacto real en vida. Tras su fallecimiento, este sería idealizado y divinizado, dando lugar al Jesucristo celestial y mitológico en los Evangelios y conformando las bases del Jesucristo actual.2721 Así, según Piñero, la gran mayoría de las ideas principales del cristianismo nacieron en un mundo judío mediante un proceso totalmente natural, y con el paso del tiempo el mismo ser humano las calificó de dogmas".
Edit: en algún programa de radio creo que le escuché decir que Jesús fue un abertxale de Judea, un líder pequeño. Que por ejemplo Juan Bautista sí que era un gran líder mucho más importante y que está mucho más documentado.
