Dios Pues no tengo ni idea de cual puede ser tu problema, yo tengo en la carpeta de los upscalers solo esos dos archivos a los que puse enlaces.
De hecho lo único que añadí si mal no recuerdo fueron los modelos de SDXL (el generador y el refinador) en la carpeta "Checkpoints", el VAE en la carpeta "VAE", y los upscalers en la carpeta "upscale_models".
Aparte de eso no hice nada más, por si acaso mira que esté todo actualizado (tienes un .bat dentro de la carpeta "update").