Thorn
Es una imagen con una resolución de mierda, es fácil que la misma letra llegue a verse incluso ligeramente distinta según caigan los pixeles y/o reescalado y compresión de la imagen:

Aquí tienes la misma en inglés en el "the evening", donde cada "e" se nota también distinta de las otras. Y la "v" de nuevo levantada por el tipo de letra. Yo es que a esto no le veo vuelta de hoja.