Lazarus_Jones Muy raro que no salga eso.
Pero vamos a probar otra cosa, puede funcionar. Vete a Windows y pon la pantalla de tu ordenador a resolución 2560x1440p si te da esa opción, guarda los cambios y reinicia.
En teoría ahora tanto la pantalla de la tableta como la del ordenador usarían resolución 16:9, a ver si así funciona. Eso sí, te saldrían unas franjas negras en el pc por arriba y por abajo, pero prueba al menos a ver si funciona.